Никакого дресс-кода не существует. Вполне подойдет наряд, обычно используемый для посещения концертов, музеев и иных публичных мест.
Нет необходимости использовать платок, равно как и нет запрета посещать церковь в брюках, либо каких-либо иных правил (помимо пожелания обыденной пристойности в одежде)
Самое главное: посетить церковь. Добро пожаловать!